北京のセールスマン：徒然日常（つれづれにちじょう）：SSブログ

	ブログをはじめるログイン

北京のセールスマン　[読書] [編集]

アーサー・ミラーが、去る２月１０日に亡くなった。８９歳だった。

彼が１９８３年春に北京で「セールスマンの死」を上演した時の日記
をもとにして書いた「北京のセールスマン」を読みかえした。

文化大革命のすさまじい荒波をくぐり抜けてきた中国人（俳優）達と、
一人のアメリカ人との"魂の交流の旅"の記録である。

本の結び近く、いよいよ本番前の様子を彼はこう書いている。

　楽屋を訪ねると、俳優たちはメイキャップの真っ最中だ。それを見ていて、
芝居に生きる人間はどこも同じだという思いを新たにする。俳優は初めは
お手あげの状態でこっちに頼りきっているが、次第に成長して力を感じる
ようになり、しばしば演出家や作者に反抗し、最後には大人になってまる
で自分で自分を作りだしたかのように、世界に対決する。かつては親のよ
うに私を慕ったのに、今では殊更に大きなジェスチュアで親愛の情を表す
ほかない。もはや指導者を必要としないからだ。大事なのは結髪であり、
眉やネクタイや指の爪や、歯である。今や私は子供の頃の彼らにピアノの
弾き方を教えた親切な叔母さんといったところで、会えば大喜びするが、
去れば去ったで大喜びなのである。
　まあ、それでいいのだ。（文中より引用）

一人の偉大な芸術家が、またいなくなってしまった。